Dostałeś spadek z USA? dowiedz się, jak wygląda stwierdzenie nabycia spadku w USA i procedura odrzucenia spadku w USA.
Dziedziczenie majątku po krewnym zmarłym w Stanach Zjednoczonych może być szansą, ale też obowiązkiem. Co zrobić, gdy nie chcemy dziedziczyć? Jak wygląda stwierdzenie nabycia spadku w USA i na czym polega odrzucenie spadku w USA? Wyjaśniamy krok po kroku, jak poruszać się w amerykańskim prawie spadkowym.
Spadek z USA – co trzeba wiedzieć?
Spadek z USA może obejmować różne składniki majątku – od nieruchomości, przez konta bankowe, po akcje i inwestycje, a więcej informacji na ten temat znajdziesz na https://adwokatweuropie.pl/2020/06/04/w-jaki-sposob-prawo-spadkowe-ma-zastosowanie-w-usa/. Niezależnie od rodzaju majątku, kluczowe jest miejsce zamieszkania zmarłego. To właśnie prawo stanu, w którym spadkodawca przebywał w chwili śmierci, reguluje cały proces spadkowy. Amerykański system prawny nie ma jednej ogólnokrajowej ustawy spadkowej – każdy stan posiada własne przepisy i sądy zajmujące się dziedziczeniem.
Pierwszym krokiem po śmierci krewnego w USA jest ustalenie, czy pozostawił testament. Jeśli tak – procedura będzie toczyć się według jego zapisów. Jeśli nie – obowiązuje dziedziczenie ustawowe. W obu przypadkach konieczne jest przeprowadzenie tzw. probate, czyli postępowania spadkowego, które nadzoruje sąd. To on rozstrzyga, kto jest uprawniony do dziedziczenia oraz wydaje decyzję o przekazaniu majątku.
Stwierdzenie nabycia spadku w USA – jak wygląda?
Stwierdzenie nabycia spadku w USA to proces, w którym sąd potwierdza, kto i w jakim udziale dziedziczy po zmarłym. Wydaje się wówczas specjalny dokument – Letters Testamentary (jeśli był testament) lub Letters of Administration (gdy testamentu nie było). To odpowiednik polskiego postanowienia o stwierdzeniu nabycia spadku.
Taki dokument uprawnia spadkobiercę do zarządzania majątkiem – np. sprzedaży nieruchomości, wypłaty środków z kont czy przekazania aktywów innym osobom. Dla obywatela Polski taki dokument może być podstawą do uznania spadku również w polskim sądzie – choć często wymagane jest tłumaczenie przysięgłe oraz nadanie klauzuli apostille.
Warto wiedzieć, że stwierdzenie nabycia spadku w USA jest niezbędne, jeśli chcesz przejąć spadek formalnie i legalnie, niezależnie od tego, czy przebywasz w USA, czy w Polsce. Często konieczna jest współpraca z lokalnym prawnikiem (tzw. probate attorney), który pomoże przejść przez procedurę zgodnie z przepisami danego stanu.
Odrzucenie spadku w USA – kiedy i jak to zrobić?
Nie każdy spadek musi być korzystny – czasem dziedziczony majątek wiąże się z długami lub kosztami, których nie chcemy przejmować. W takiej sytuacji możliwe jest odrzucenie spadku w USA. Proces ten nazywany jest „disclaimer of inheritance” i polega na formalnym zrzeczeniu się praw do majątku.
Odrzucenie spadku w USA musi być dokonane zgodnie z przepisami danego stanu oraz w określonym czasie – zwykle w ciągu 9 miesięcy od śmierci spadkodawcy. Składa się wówczas pisemne oświadczenie do sądu lub administratora majątku. Ważne: osoba, która odrzuca spadek, traktowana jest tak, jakby nigdy nie była spadkobiercą – majątek przechodzi na kolejną osobę uprawnioną (np. dziecko lub rodzeństwo).
